DESTRUCTION се присъединяват към SODOM и KREATOR на втория ден на "Kavarna Rock Fest"

21 май 2010, 10:12 ч. 921 / 8 73
пред./следв.
2010-а е година, каквато не е имало и едва ли ще има скоро в българската концертна история! Да изброяваме защо ще отнеме твърде много време, а и едва ли е нужно. Що се отнася до конкретната новина, ще отбележим, че след Голямата четворка на траш метъла в София през юни, на следващия месец в Каварна ще гледаме Светата троица на немския траш - SODOM, KREATOR и DESTRUCTION (!!!). Всяка една от тези банди вече е гостувала у нас, но събирането им на една сцена е голяма рядкост, като в България ще се случи за първи път! Освен немските траш-класици във втория ден на "Kavarna Rock Fest" ще гледаме и финландците KORPIKLAANI. Така, отново за пръв път в историята ни, ще станем свидетели на тридневен фестивал с над 10 (общо 13) изявени чужди банди и изпълнители. Каварна, стадион "Калиакра", 23-25 юли (поръчай билет онлайн). С това е попълнен и окончателният списък на участници за "Kavarna Rock Fest 2010", който изглежда както следва:
23 юли
TARJA
DORO
EPICA
LEAVES' EYES
ATROCITY


24 юли
KREATOR
SODOM
DESTRUCTION
KORPIKLAANI


25 юли
ACCEPT
ANNIHILATOR
PRIMAL FEAR
VOIVOD



Коментари   (73)

Име или псевдоним:


Коментар (на кирилица):


Анонимен 29.05.2010 17:25:08 отговори + 0 0
Просто нямам думи!2010 година е годината на яките концерти!Нямам търпение! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Titaka 28.05.2010 15:05:33 отговори + 0 0
Hmm - 2010-05-24 15:31:38
И какво... Kreator ще свирят най-малко?

Kreator ще свирят най-много (предполагам), защото са последни. Иначе след 2010 к'вото и да става е без значение.Тая година ще се поцепим
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Spirit Crusher 26.05.2010 11:43:42 отговори + 0 0
dominici - 2010-05-22 12:47:58
Ако не съм го казвал до сега: Изключително слаб фестивал е Каварна Рок Фест тази година. Разбира се - спрямо мойте вкусове.
-----------------
dominici, следващия път гледай да си пооправиш малко словореда и да не пропускаш съществено важна информация (която ще ти оградя с удивителни), че да не ти се смеят много хора.

Показно:

Спрямо мойте вкусове изключително слаб фестивал е Каварна Рок Фест тази година. Разбира се - !!!има и други вкусове!!!.

Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

L.O.V.E. 25.05.2010 10:15:27 отговори + 0 0
Страхотия!!! Не съм си и мечтал да видя толкова любими групи на едно място. Пък за обстановката в Каварна да не говорим. Фестивалът е Институция! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

blamet 24.05.2010 20:45:18 отговори + 0 0
Арееее лудницата почва от тая неделя. А пък тва да гледам Криейтър, Содом и Дистракшън на една сцена в един ден, даже не съм си го и мечтал. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 24.05.2010 15:37:23 отговори + 0 0
мда - 2010-05-21 15:21:27
каква година - за има-няма месец-два си изсипват десетина от най-големите рок и метъл банди в света (AC/DC, METALLICA, RAMMSTEIN, MANOWAR, SLAYER, MEGADETH, ANTHRAX, KREATOR, SODOM, DESTRUCTION...)и пак недоволни. Няма угодия и това е!

Е, да не забравяме и другите групи - Deicide, Mayhem, Venom... Наистина разцепващо полугодие!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Hmm 24.05.2010 15:31:38 отговори + 0 0
И какво... Kreator ще свирят най-малко? Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 24.05.2010 11:58:47 отговори + 0 0
dominici - 2010-05-22 12:47:58
Той досега кът не ти е дошъл акъла не го чакай!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

666 22.05.2010 23:25:51 отговори + 0 0
ТРИ ВЕЛИКИ ТРАШ БАНДИ ЩЕ НИ ПЕЯТ НА УШЕНЦЕ!!!! ТАМ СМЕ!!! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

dominici 22.05.2010 12:47:58 отговори + 0 0
Ако не съм го казвал до сега: Изключително слаб фестивал е Каварна Рок Фест тази година. Разбира се - спрямо мойте вкусове. Предпочитам фестивална обстановка като тази в Каварна, пред Софийската такава, но споменатите групи само Корпикални бих желал да ги видя. Абе знам ли ... има време и може и друг акъл да ми дойде до тогава. За сега - пропускам. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


анонимен 22.05.2010 11:21:42 отговори + 0 0
враво на организаторите евала.Каварна си е Каварна е тук да ви дам един саит да гледате кадри и интервиу сас Schmier DESTRUCTION. www.vimeo.com Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

carnalsoul 22.05.2010 11:05:01 отговори + 0 0
МАЛЕ ! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

destructor 22.05.2010 10:52:40 отговори + 0 0
Еваларката на кметъла и на организаторите-така се прави фестивал.
С много и различни групи в неколко дни,с лагери,бири и възможбност да се почива.
Най-якото е,че има култови групи в един и същи ден и то 3 поредни дни!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 22.05.2010 07:33:48 отговори + 0 0
София Рокс е поредното средище за пране на пари Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 23:31:55 отговори + 0 0
Малеее! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 23:02:04 отговори + 0 0
Че сме там,там сме.Че ще се трещее,ще се трещее.Ама като чуя, ама те металика не са каквото бяха по времето на Клиф(или поне не такива каквито всеки чул,не дочул приглася),ми иде да убия някой.Никой по дяволите не те кара да ги слушаш. Ай у лево вече с този черен албум.За ценителите има по нещичко винаги.Както и дори в най-омразния ми албум Сайнт незнам си къв,пак има 2 добри тежки парчета.А последния си е за ценители...

Да сравнявате 2-та феста малко грозно и глупаво.Каварна си е Каварна.Там,както казаха от катехизис, кметъла е светая светих за всички ни.Всичко постигнато с труд.А София рок е под шапката на голям фестивал,където не се водят феноменалните преговори да дойдат такива групи на световнонейзвестен фест.

Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

MESHUGGAH 21.05.2010 20:58:38 отговори + 0 0
ТРААААААААШ, МАДА ФАКААААААА! m/ .. m/ Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Metallica fan 21.05.2010 20:56:12 отговори + 0 0
Не е истина!!! Голям поклон и благодарност за най-великия кмет Цонко! Тази година наистина не ми остава нищо друго освен да скачам и да си удрям главата в тавана от радост всеки ден Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Мръсния Глем 21.05.2010 17:52:58 отговори + 0 0
Това наистина е една хубава новина, не мисля, че след концерта въобще ще съществува град Каварна ;d;d Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

DirtyDream 21.05.2010 16:45:53 отговори + 0 0
"Sedefa - 2010-05-21 15:51:48
След великолепната четворка на американския траш ще видим и светата тойка на немския траш "

Дали?!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Sedefa 21.05.2010 15:51:48 отговори + 0 0
След великолепната четворка на американския траш ще видим и светата тойка на немския траш Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Буркана 21.05.2010 15:41:19 отговори + 0 0
страхотна новина наи сетне да доидат эаедно 3 банди.SODOM KREATOR and DESTRUCTION.The best fuck the rest! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

мда 21.05.2010 15:21:27 отговори + 0 0
каква година - за има-няма месец-два си изсипват десетина от най-големите рок и метъл банди в света (AC/DC, METALLICA, RAMMSTEIN, MANOWAR, SLAYER, MEGADETH, ANTHRAX, KREATOR, SODOM, DESTRUCTION...)и пак недоволни. Няма угодия и това е! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Баща ви 21.05.2010 15:13:01 отговори + 0 0
Четворката и Тройката в рамките на една година в България. Едни от най-големите групи в историята не само на траша, ми изобщо на метъла. Нямате моралното право да недоволствате за каквото и да било оттук нататък, ебимумайката. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

dragonkill 21.05.2010 15:05:28 отговори + 0 0
Тва енай-добрия фестивал не само от каварненските,но и от всички други,включително и от Сонисфиър!
в софия си заслужава целия първи ден(макар и Металика да не са това,което беха).а от втория ден само Меноуър и донекъде Мастодон.НО по 5 големи групи на централен стадион-трбва 12 часа да висиме на едно место-ще ни сеподуят краката,боирата е малко и нее истински фестивал.
В Каварна ще глеаме култови банди от хард рок,през хеви метъл,фолк метъл,готика,симфо метъл,спийд,траш-прекрасно!Има 3 дни,има фестивално селище,морнце-купони мадами...
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


borknagar 21.05.2010 14:58:44 отговори + 0 0
Анонимен - 2010-05-21 13:43:29
Познавам организаторите и те ми казаха, че първо са се опитали да ги свалят от сцената 15 минути, и когато най-после кандисали, първо решили да забият бис, на което бях очевидец, така поне 30 минути са изяли от времето на напалм. А бг групите тогава невероятно си избухнаха и хората много им се кефеха, виж за Мистик съм пас...
Абе който го кефи, ще си отиде няма да се занимава с моите коментари или въобще да коментира това, хайде със здраве на всички
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

maiden 21.05.2010 14:56:16 отговори + 0 0
е по-добре няма как да бъде............мнооооого яко Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Kanwulf 21.05.2010 14:52:59 отговори + 0 0
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 14:25:44 отговори + 0 0
боже всеки ден не спират да ми напомнят че живея в БУЛГАРИСТАН....верно първия ден е пълен ташак...втория ден определено е най-добрия като изключим ония селяни от корпи не знам си какво...идват 3 от най-големите траш групи в историята вие ми ревете ....ми ходете си гледайте конкурент или пей с мен....третия ден много добър като се има предвид анихилатор и праймал... 5 отлични групи за 2 дена....това е може би втория най-добър фестивал в Каварна Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 14:24:55 отговори + 0 0
..мила!!!! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 14:06:54 отговори + 0 0
майко.. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

loki 21.05.2010 14:06:31 отговори + 0 0
E те тва е новина най сетне се събраха немската тройца и в България !!!!!!!!!! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

destructionworld 21.05.2010 14:00:35 отговори + 0 0
Мазало-мега добро! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

М16 21.05.2010 13:53:43 отговори + 0 0
Дано отделят достатъчно време за сетовете на Kreator & Sodom. В предишни турнета на Светата троица, трите групи са се разбирали да свирят в следния ред: Групата която последна е имала концерт в дадената страна (или град) свири първа... Да видим как ще ги подредят тук. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Funcrow 21.05.2010 13:43:55 отговори + 0 0
Това ми изглежда като компенсация за тия дето ореваха Dimmu Borgir миналата година. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 13:43:29 отговори + 0 0
@боркнагар

ае пич, кой нахака 4 български групи и Мистик Съркъл в най-доброто време за свирене - Дистръкшън ли?
това беше по вина на организаторите дето Н.Дет излезоха токова късно - помисли малко и са сетиш
Мнението ти е странично ама не е реално
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

d3m0nhun73r 21.05.2010 13:36:31 отговори + 0 0
истински траш празник тая година Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 13:33:52 отговори + 0 0
Знае ли някой дали JOKER MEDIA ще озвучават ?? Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

PaintedBlack 21.05.2010 13:21:11 отговори + 0 0
За всеки трашър вторият ден в този му вид е не просто ПРАЗНИК, а чудо! Мноооого доволно! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

?!? 21.05.2010 13:15:51 отговори + 0 0
Какво мрънкате бе?! "Тая група е супер ама другата за нищо не става", това да не ви е някаква раперска война ийсткоус- уесткоуст? Като не ви харесва марщ в местната кръчма да гледате 3-то разрядна певица в напреднала възраст и яко гюбеци на масата... ай сиктир от тука! Аз пък ще отида да се разцепя с приятели и фенове, затова си е Метъл фест (празник на метъла ) Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 13:04:12 отговори + 0 0
Това за надувките, ПОВЯРВАЙ МИ, въобще не е така. Но това няма никакво значение в слчуая. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

d3m0nhun73r 21.05.2010 12:59:27 отговори + 0 0
ЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ МАЗАЛО Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 12:55:38 отговори + 0 0
Анонимен - 2010-05-21 12:47:16
@borknagar - Разбира се, никой не е виновен, просто не са нужни такива жлъчни коментари. Аз, да речем, не мога да търпя нито една от бандите от първия ден освен ДОРО, но все пак хората се радват и това ми е достатъчна причина просто да замълча.

+ 1

А и концертите станаха прекалено много вече, наистина кой ли няма да мине оттук тази година. Нормално на едни да им харесат едни, на други да не им харесат. За всекиго има по нещо... така като гледам май само за чалгарите избор никъв няма
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

borknagar 21.05.2010 12:54:46 отговори + 0 0
Аз не съм баш на това мнение, т.е. първият ден е уникален и наистина ще има много фенове на които ще има хареса. На мен - не, но замисъла е добър. Докато просто тези немски сладури трашари (само за Destruction се отнася, Содом не им фен, но ги признавам, докато Криейтър едно време им бяха фен), съм ги гледал веднъж, първо прецакаха Напалм Дет с времето, второ публиката заспа на сета им, а и хора, които наистина са близко в нещата са ми казвали, че са бахти надувките (това не го коментирам, защото не съм го видял с очите си). Нормално е феновете да се кефят, но е хубаво и едно странично реално мнение.
Който ще ходи, приятно прекарване, а знам че ще е така
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 12:47:16 отговори + 0 0
@borknagar - Разбира се, никой не е виновен, просто не са нужни такива жлъчни коментари. Аз, да речем, не мога да търпя нито една от бандите от първия ден освен ДОРО, но все пак хората се радват и това ми е достатъчна причина просто да замълча. Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Атанас Ялъмов 21.05.2010 12:42:56 отговори + 0 0
тоя фест ще изтрие каварна от картата на България Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

angelripper 21.05.2010 12:37:29 отговори + 0 0
Култ!!! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

bateharo 21.05.2010 12:29:21 отговори + 0 0
Много голема добрина-здрава германска траш инвазия-яко пого,биразии и наливация + хедбенгинг до откат-масаккррр!!!
Целият фестивал е здрава размазвация-само за ценители и ще се размажеме от куфеене и метълизъм!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

borknagar 21.05.2010 12:27:24 отговори + 0 0
@soregashi - прав си

Анонимен - 2010-05-21 11:58:16
Еми не съм виновен аз, че като хора са чукундури
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

DM 21.05.2010 12:25:09 отговори + 0 0
OMFG HELL COMES TO YOUR TOWN!!!!!...finaly Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


soregashi 21.05.2010 12:01:58 отговори + 0 0
@borknagar - Като ти е скучно има още мнооого концерти от които да избереш нещо интересно
А аз лично бликам от кеф... баси лятото, баси годината, баси сферата, баси каварната... БАСИ!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 11:58:16 отговори + 0 0
Да, твърде жалко, че с "нескучните" групи явно не може да се преговаря като хората... Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 11:33:54 отговори + 0 0
оффффффффффффффффффффффффф Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

хм 21.05.2010 11:32:00 отговори + 0 0
на Sonisphere групите са по-малко :Р
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Depositus Cordis 21.05.2010 11:30:58 отговори + 0 0
Корпиклаани за позьорчета и дечица
Някой е хапвал трю метълщина за закуска...
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Рижавелката Мъстейн 21.05.2010 11:23:45 отговори + 0 0
Анонимен - 2010-05-21 11:19:13
този фест започва да конкурира sonisphere


Да,както Конкурент AC/DC ;-)
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

borknagar 21.05.2010 11:22:50 отговори + 0 0
Сериозно през живота си по-скучна група от Destruction не съм гледал, дори Суорд пред Металика бяха по-интересни. Явно тази година ще мине без Каварна Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

az 21.05.2010 11:20:23 отговори + 0 0
страхотна новина :-) Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 11:19:13 отговори + 0 0
този фест започва да конкурира sonisphere
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 11:14:05 отговори + 0 0
Depositus Cordis - 2010-05-21 11:09:57
Корпиклаани са най-яката група за такъв фест след Моторхед. Точка!


тея малоумници ще доведат разни позьорчета и дечица, които ще развалят партито.
Коорпинасрани СТАВАТ САМО ЗА АЕРОБИКА и ТОЧКА
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Depositus Cordis 21.05.2010 11:09:57 отговори + 0 0
Корпиклаани са най-яката група за такъв фест след Моторхед. Точка! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 11:06:26 отговори + 0 0
Неверояна новина!Това ще бъде ПАМЕТНО!!!!! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

cherep 21.05.2010 10:58:48 отговори + 0 0
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!

Баси якото!
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 10:55:13 отговори + 1 0
Е трябваше и Tankard да поканят и тогава масакрата щеше да е тотална!Ще има яка Thrash инвазия Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Roswell 47 21.05.2010 10:54:27 отговори + 0 0
сеч ,братя и сестри! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 10:53:42 отговори + 0 0
Да махат кооприклани и да добавят EXUMER Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 10:40:12 отговори + 0 0
Дано си взема изпитите, че иначе Каварна нанайси Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

-- 21.05.2010 10:38:54 отговори + 0 0
МАЙКА МУ ДЕБА - И АЗ НЯМА ДА МОГА ДА ОТИДА :@ Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

MetaliuM 21.05.2010 10:32:49 отговори + 0 0
ми...ок....
аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Depositus Cordis 21.05.2010 10:20:42 отговори + 0 0
Ше падат глави! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.


Анонимен 21.05.2010 10:19:57 отговори + 0 0
там смиииииииииииииииииииииииииииииииииииииии
сакъз ))0
Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 10:18:33 отговори + 0 0
Ебаси якото ! Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Анонимен 21.05.2010 10:17:32 отговори + 0 0
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

▲ Горе

WeRock.bg не носи отговорност за мненията към новините на този сайт.

Забранено е: писането на български език с букви от латинската азбука; писането на коментари, съдържащи груби обидни изрази, независимо срещу кого са насочени; писането на коментари от един и същи потребител, но с различни имена с цел манипулация; писането на конфликтни, провокативни, нецензурни и др. подобни коментари; писането на коментари, представляващи явна или скрита реклама.

WeRock.bg си запазва правото да заличава и всякакви други коментари, които прецени като некоректни или ненужни.

ВАЖНО: Коментарите НЕ са начин за контакт с WeRock.bg. Ако имате въпроси към нас, пишете на имейл адресите, посочени в "Контакти".