Концертът на INSOMNIUM се отменя за неопределено време

Получихме следното съобщение:

Преди два дни INSOMNIUM разпространиха съобщение, че са принудени да отменят  предстоящото си източноевропейско турне. Причината е заболяване в семейството на басистът/вокалист на групата Niilo Sevanen, който трябва да остане за неопределено време заедно с тях. При създалата се ситуация групата няма избор, освен да отмени датите, сред които е и концерта у нас на 14 октомври. INSOMNIUM се надяват, че в бъдеще ще успеят да пренасрочат отменените събития, но към момента за това потвърждение няма. По долу прилагаме отново оригиналното изявление на групата.  

В настоящият момент, ние от BGTSC като организатор на концерта можем да потвърдим същото и да предложим на феновете следните варианти:

1. От 24-ти август (понеделник) до 24 ноември (включително) можете да върнете  билетите си на местата от които са закупени. В случай на трудности или нужда от помощ използвайте адреса на нашите партньори  [email protected]
2. Можете да използвате билетите без допълнителна заверка за фестивалната вечер с  MARDUK, SVART CROWN, Crest Of Darkness, Bio-Cancer и Saratan, която ще се проведе на 22 октомври в клуб Mixtape 5, София.
3. Можете да използвате билетите без допълнителна заверка за концерта на RAGE по случай 20 годишнината от издаването на албума „Black in Mind” , който ще се проведе на 29 ноември в клуб Mixtape 5, София.
При нужда от помощ или допълнителна информация използвайте [email protected]  
Ето и официалното изявление на групата:

„Dear fans,

First of all, we like to start thanking all of you for your continued support during these dark times. You have welcomed Mike Bear and Nick Cordle with open arms and because of you and headstrong Markus’s the US tour is still going as strong as ever. For this we are eternally grateful.

However due to unfortunate circumstances, we have no choice but to cancel the planned Eastern European tour. We hope we can rebook this tour in the future and come and play our hearts out for you as soon as possible. We are truly sorry for this butthe current situation is beyond us.

Niilo comments:

"I've spent the past weeks in a hospital with my family. We've had some positive news but it's not yet clear how much time we need to spend here during the coming months. It's obvious that I can't do any longer tours at least for the rest of the year. I hope that I can get back to touring as soon as it's possible and we can do a tour in all these countries where we were supposed to play in October in the future."

In other note, we will be playing three-gig tour in Belarus and Russia in November (5-7.11) and all the booked one-off shows including Metal Hammer awards gig in Berlin (18.9), Geiselwind Christmas Bash (11.12) and 70000Tons of metal cruise in next January. We’ll be back in full strength before you know it.

Yours,
Ville, Niilo, Markus V. and Markus H. „